– La vidéo est concise (8min environ), sous-titrée en français et accessible aux patients (en terme de langage) ;
– Elle utilise une métaphore intéressante pour expliquer de façon simple à vos patients l’allodynie : cf "la plume et le chalumeau" ;
– Elle lutte contre la vision d’un système nerveux constitué d’un réseau de câblages servant de simple conducteur à l’information et propose une animation vidéo montrant le phénomène de "back firing neuronal" ;
– Enfin, elle propose des pistes multidimensionnelles de traitement dont les objectifs sont clairement compréhensibles pour le patient.
Bon visionnage
PS : merci à Jean Luc Nephtali pour nous avoir dégotté cette vidéo et à Brice Chapolet pour la traduction française !